WEBVTT

00:00:04.740 --> 00:00:07.580
# -La gente tiene el poder. #

00:00:07.620 --> 00:00:10.020
Pero, bueno, Orilo.
¡Qué contento estás!

00:00:10.060 --> 00:00:12.700
-¡Es que me encanta la letra
de esta canción, Arlequina!

00:00:12.740 --> 00:00:15.820
Porque dice que las personas,
si trabajamos unidas,

00:00:15.860 --> 00:00:18.460
podemos conseguir grandes cosas.

00:00:19.220 --> 00:00:22.300
Es verdad, Orilo.
La unión hace la fuerza.

00:00:22.340 --> 00:00:26.300
Cuando un grupo de personas se unen
para luchar contra algo,

00:00:26.340 --> 00:00:29.580
o por conseguir algo,
puede tomar su tiempo, eh,

00:00:29.620 --> 00:00:31.380
pero normalmente lo consiguen.

00:00:31.420 --> 00:00:33.780
-Es como en la Revolución Francesa,

00:00:33.820 --> 00:00:36.700
que el pueblo luchó
y conquistó muchísimos derechos.

00:00:36.740 --> 00:00:37.740
-Sí.

00:00:39.500 --> 00:00:41.380
Y esta capa, ¿para qué la llevas?

00:00:41.420 --> 00:00:44.060
-Pues,
porque los superhéroes llevan capa.

00:00:44.100 --> 00:00:47.660
Y yo me quiero convertir
en un superhéroe de los derechos

00:00:47.700 --> 00:00:48.940
y de la justicia.

00:00:49.220 --> 00:00:50.980
-¡Qué bueno eso!

00:00:51.020 --> 00:00:52.420
¿Y cómo piensas hacerlo?

00:00:52.460 --> 00:00:53.460
-Pues, mira.

00:00:53.500 --> 00:00:55.540
Por ahora,
estoy haciendo varias acciones,

00:00:55.940 --> 00:00:58.539
como por ejemplo,
estoy participando de voluntario

00:00:58.580 --> 00:01:01.060
en el banco de alimentos
de mi barrio,

00:01:01.100 --> 00:01:03.900
también estoy dando
talleres gratuitos

00:01:03.940 --> 00:01:08.180
para niños y niñas en la biblioteca
y, finalmente,

00:01:08.220 --> 00:01:14.180
estoy haciendo un huerto ecológico
con la gente del barrio.

00:01:14.260 --> 00:01:17.980
-Orilo,
estoy superorgullosa de ti.

00:01:18.740 --> 00:01:19.740
-Arlequina,

00:01:19.780 --> 00:01:23.340
¿y si hacemos un reto para mejorar
la vida de las personas

00:01:23.380 --> 00:01:25.380
que viven a nuestro alrededor,

00:01:25.420 --> 00:01:29.940
siguiendo los Objetivos
de Desarrollo Sostenible,

00:01:29.980 --> 00:01:32.060
es decir, los ODS?

00:01:32.100 --> 00:01:34.740
-Esos objetivos
molan un montón, Orilo.

00:01:34.780 --> 00:01:36.340
Y son esenciales, eh.

00:01:36.380 --> 00:01:40.140
Porque sirven para combatir
el cambio climático, la pobreza,

00:01:40.180 --> 00:01:42.980
las desigualdades, las guerras...

00:01:43.020 --> 00:01:45.220
-Y no solo eso, Arlequina.

00:01:45.260 --> 00:01:48.620
también sirven para luchar
por un trabajo digno,

00:01:48.660 --> 00:01:52.260
por una buena educación,
por la justicia,

00:01:52.300 --> 00:01:57.500
por las ciudades sostenibles
y por el desarrollo económico.

00:01:57.540 --> 00:01:58.540
-Sí, Orilo.

00:01:58.580 --> 00:02:02.140
¡Convirtámonos en superhéroes,
en superheroínas!

00:02:02.180 --> 00:02:05.020
¡Creo que ya tenemos reto!

00:02:05.260 --> 00:02:09.620
(Música)

00:02:15.980 --> 00:02:20.180
Lo primero es hacer una lista
de cinco cosas para mejorar la vida

00:02:20.220 --> 00:02:24.380
de las personas a tu alrededor,
y en las que tú puedas colaborar.

00:02:24.460 --> 00:02:25.900
-Por ejemplo, Arlequina,

00:02:26.060 --> 00:02:28.420
siguiendo el objetivo
del desarrollo sostenible

00:02:28.460 --> 00:02:30.660
del consumo responsable,

00:02:30.700 --> 00:02:33.380
podríamos comprar nuestros alimentos

00:02:33.420 --> 00:02:36.100
en tiendas de productos
de proximidad.

00:02:36.140 --> 00:02:40.100
Y también podríamos comprar
productos reutilizados,

00:02:40.140 --> 00:02:41.220
de segunda mano,

00:02:41.260 --> 00:02:44.300
a los que todavía
les queda una gran vida por delante.

00:02:44.340 --> 00:02:46.180
-Muy buena idea, Orilo.

00:02:46.220 --> 00:02:48.740
Y siguiendo el objetivo
de ciudades sostenibles

00:02:48.940 --> 00:02:50.220
y acción por el clima,

00:02:50.260 --> 00:02:54.340
podemos sustituir los medios
de transporte más contaminantes

00:02:54.380 --> 00:02:57.820
como los coches,
por medios mucho más sostenibles,

00:02:57.860 --> 00:03:00.340
como la bici
o ir caminando a los sitios.

00:03:00.380 --> 00:03:01.620
-Qué bien, Arlequina.

00:03:01.660 --> 00:03:06.140
Por cada una de estas ideas,
¡iremos subiendo de nivel!

00:03:06.860 --> 00:03:07.860
-¡Genial!

00:03:07.899 --> 00:03:09.779
Ya tenemos dos niveles, eh.

00:03:09.820 --> 00:03:11.660
Pero tenemos que ir a por más.

00:03:11.700 --> 00:03:16.500
A ver, podemos ir a por el objetivo
de vida submarina.

00:03:16.540 --> 00:03:19.340
¿Qué te parece
si hacemos recogidas de plásticos

00:03:19.380 --> 00:03:21.300
en las playas de nuestro alrededor?

00:03:23.020 --> 00:03:24.540
-Y ¿qué te parece, Arlequina,

00:03:24.580 --> 00:03:28.380
si para cumplir con el objetivo
del desarrollo sostenible de la paz,

00:03:28.420 --> 00:03:33.260
dejamos de criticar
por la espalda a las personas

00:03:33.300 --> 00:03:36.860
y resolvemos nuestros problemas
con diálogo directo?

00:03:36.900 --> 00:03:40.020
-Me encanta
este superpoder pacificador.

00:03:40.940 --> 00:03:41.980
¡Genial, Orilo!

00:03:42.020 --> 00:03:44.580
Estamos subiendo de nivel
muy rápido.

00:03:44.620 --> 00:03:47.780
Ya nos queda muy poquito
para alcanzar nuestra meta.

00:03:47.820 --> 00:03:50.580
Oye, ¿qué te parece si vamos
con el objetivo

00:03:50.620 --> 00:03:52.580
de acción contra el hambre?

00:03:52.620 --> 00:03:54.380
Podríamos comprar alimentos

00:03:54.420 --> 00:03:57.540
y cederlos al banco de alimentos
de nuestro barrio.

00:03:57.580 --> 00:04:01.380
Yo voy ahora mismo a comprar
pan, pasta, arroz,

00:04:01.420 --> 00:04:03.540
para cederlos al banco de alimentos.

00:04:03.580 --> 00:04:05.740
La verdad
es que desde casa podemos hacer

00:04:05.780 --> 00:04:07.820
muchísimas pequeñas acciones

00:04:07.860 --> 00:04:12.300
que ayuden al bienestar
y a la sostenibilidad, Orilo.

00:04:12.340 --> 00:04:15.940
Por ejemplo, tú, desde casa,
puede ceder tus libros,

00:04:15.980 --> 00:04:18.660
para que los lean otros niños
y otras niñas.

00:04:18.700 --> 00:04:22.020
Y así tener el superpoder educador.

00:04:22.060 --> 00:04:23.060
O, a lo mejor,

00:04:23.100 --> 00:04:27.300
puedes cantar en el coro
de tu barrio para la gente mayor,

00:04:27.340 --> 00:04:30.780
y así tener el superpoder
de regalar bienestar.

00:04:33.700 --> 00:04:35.820
-Hay muchísimas cosas
que puedes hacer.

00:04:35.860 --> 00:04:37.020
¡Es tu turno!

00:04:37.060 --> 00:04:42.900
Diseña tu plan para convertirte
en un superhéroe o superheroína.

00:04:42.940 --> 00:04:45.940
Te deseo mucha suerte,
y mucho "superpower".

00:04:45.980 --> 00:04:48.500
Nos vemos
en nuestra próxima aventura.

00:04:48.540 --> 00:04:50.060
Adiós.
-Adiós.