WEBVTT

00:00:04.660 --> 00:00:07.140
Hi everyone! How are you?

00:00:07.180 --> 00:00:09.620
Today we're going
to look at the difference

00:00:09.660 --> 00:00:12.460
between ship and sheep.

00:00:12.900 --> 00:00:14.220
Look at these pictures.

00:00:15.260 --> 00:00:17.820
Hi Katharine.
-What's the difference?

00:00:18.220 --> 00:00:21.700
Hello, mermaid. Well, listen.

00:00:21.740 --> 00:00:25.580
When we say, it's with a short e.

00:00:25.620 --> 00:00:28.900
And when we say sheep,
it is long e.

00:00:28.940 --> 00:00:32.780
E. Ship and sheep.

00:00:33.460 --> 00:00:36.540
Yes, Katharine. But what is a ship?

00:00:37.180 --> 00:00:40.020
Mermaid,
you don't know what a ship is?

00:00:40.060 --> 00:00:42.460
But you must see them everyday.

00:00:42.980 --> 00:00:44.940
It's the means of transport

00:00:44.980 --> 00:00:47.620
the humans use on the water.

00:00:47.980 --> 00:00:51.460
Have you seen ships
in the strait of Gibraltar?

00:00:51.500 --> 00:00:55.180
Oh! Yes I have.
I have seen many of them,

00:00:55.220 --> 00:00:58.580
but there are
so many different kinds.

00:00:58.620 --> 00:01:02.940
Yes, there are.
Why don't we play a guessing game

00:01:02.980 --> 00:01:07.580
with the children to find out
about the different kinds of ships.

00:01:10.219 --> 00:01:13.380
Can you guess
this means of transport?

00:01:13.620 --> 00:01:14.620
Is it...?

00:01:19.780 --> 00:01:22.540
That's correct. It's a boat.

00:01:22.580 --> 00:01:25.580
Barco o lancha in Spanish.

00:01:26.300 --> 00:01:30.540
Oh, yes. I've seen this.
They go from the big ships

00:01:30.580 --> 00:01:32.580
to the beach and back again.

00:01:33.740 --> 00:01:36.740
What about this one?
What's its name?

00:01:36.780 --> 00:01:37.900
Is it...?

00:01:42.620 --> 00:01:44.900
Yes, it's a fishing boat.

00:01:44.940 --> 00:01:47.780
A barco pesquero in Spanish.

00:01:48.380 --> 00:01:52.220
Oh, yes.
Fishermen use them to fish fish.

00:01:53.940 --> 00:01:55.660
What about this one mermaid?

00:01:55.700 --> 00:01:57.260
Do you know what it is?

00:01:57.300 --> 00:01:58.580
Is it...?

00:02:05.180 --> 00:02:08.980
That's right.
It's a transatlantic ship.

00:02:09.020 --> 00:02:11.300
It crosses the oceans.

00:02:11.740 --> 00:02:14.940
Whoa! It's so big!

00:02:14.980 --> 00:02:16.660
¡Guau!

00:02:17.500 --> 00:02:22.140
Now it is my turn.
This game is so much fun.

00:02:22.820 --> 00:02:25.820
What's the ship?
It's really big too.

00:02:25.860 --> 00:02:26.980
Is it...?

00:02:31.500 --> 00:02:35.060
Yes, that's right.
It's a cargo ship.

00:02:35.580 --> 00:02:40.380
Yes, it is. In Spanish
it's called un barco carguero.

00:02:40.420 --> 00:02:43.900
It is used
to transport lots of goods.

00:02:43.940 --> 00:02:47.620
These containers
are bent put on to trucks.

00:02:48.260 --> 00:02:50.740
Yeah! It is amazing!

00:02:53.860 --> 00:02:56.900
Mermaid, what do you think this is?

00:02:57.300 --> 00:03:01.020
Oh, I know. It's a sailboat.

00:03:01.060 --> 00:03:02.300
Yes, it is.

00:03:02.340 --> 00:03:04.540
It's a sailboat.

00:03:04.580 --> 00:03:07.380
A barco de vela in Spanish.

00:03:07.420 --> 00:03:09.540
The sails are the velas.

00:03:10.020 --> 00:03:14.500
Yes, I've seen this kind of boat
with sails near the beach.

00:03:14.940 --> 00:03:16.060
That's right.

00:03:16.100 --> 00:03:18.620
Katharine, this is a strange ship.

00:03:18.660 --> 00:03:21.100
I've seen many many times.

00:03:21.140 --> 00:03:24.700
It's very big
and it looks like a shark.

00:03:25.180 --> 00:03:27.420
Like a shark? Really?

00:03:27.460 --> 00:03:30.940
Yes, and it's so scary

00:03:30.980 --> 00:03:36.060
because it goes under the water and
you can't see the people inside.

00:03:36.860 --> 00:03:39.220
Ah, let me see.

00:03:39.700 --> 00:03:41.020
Is it this?

00:03:41.660 --> 00:03:42.780
Is it...?

00:03:47.380 --> 00:03:50.060
Whoa! It's so big!

00:03:51.740 --> 00:03:54.140
Yes, it's a submarine.

00:03:54.180 --> 00:03:57.220
And we say submarino in Spanish.

00:03:57.260 --> 00:03:59.780
It's very similar.
-Oh, yes!

00:03:59.820 --> 00:04:01.380
A submarine.

00:04:03.500 --> 00:04:06.500
Today we've seen
many different kinds

00:04:06.540 --> 00:04:09.100
of boats and ships. Remember.

00:04:12.300 --> 00:04:13.540
We have seen...

00:04:23.020 --> 00:04:26.980
But Katharine, you've talked
about yatchs many times.

00:04:27.020 --> 00:04:28.620
What are yatchs?

00:04:28.660 --> 00:04:30.180
Oh, yes. Look.

00:04:30.220 --> 00:04:32.020
This is a yacht.

00:04:32.060 --> 00:04:35.780
A yatch is a kind of motorboat.
It's quite big.

00:04:35.820 --> 00:04:39.860
Oh, yes!
I've seen those. They're beautiful.

00:04:40.540 --> 00:04:42.940
What's your favorite kind of ship?

00:04:42.980 --> 00:04:46.340
See you next time everybody.
Goodbye!