WEBVTT

00:00:05.140 --> 00:00:07.100
"Bon dia, amics i amigas"

00:00:07.580 --> 00:00:09.100
Soy Monserrat Colomé.

00:00:09.620 --> 00:00:11.580
Y nadie conocía
mi nombre hasta ahora

00:00:11.620 --> 00:00:13.220
que lo estoy contando en la tele.

00:00:13.260 --> 00:00:15.340
Pero soy la amada de Sant Jordi,

00:00:15.380 --> 00:00:16.820
el patrón de Cataluña.

00:00:17.060 --> 00:00:19.900
Estoy escapando
del dragón de Montblanc,

00:00:20.060 --> 00:00:21.300
que me quiere devorar.

00:00:21.860 --> 00:00:23.820
Pero no se lo he contado
a Sant Jordi

00:00:24.060 --> 00:00:25.300
porque igual se lo carga.

00:00:25.620 --> 00:00:28.260
Y los dragones están
en peligro de extinción.

00:00:28.620 --> 00:00:30.700
¡Ahí está! Tengo que esconderme.

00:00:32.060 --> 00:00:34.020
Montblanc está en Tarragona,

00:00:34.180 --> 00:00:36.980
que es una de las cuatro provincias
de Cataluña.

00:00:37.100 --> 00:00:38.660
La que está más al sur.

00:00:39.100 --> 00:00:43.100
Las otras tres son
Lleida, Girona y Barcelona.

00:00:43.980 --> 00:00:46.780
Cataluña está
justo debajo de Francia,

00:00:46.900 --> 00:00:48.499
separada por los Pirineos.

00:00:48.659 --> 00:00:53.660
Y al este, es decir, a la derecha,
está el mar Mediterráneo.

00:00:54.299 --> 00:00:58.419
Lo primero que voy a hacer es buscar
un escondite aquí, en Tarragona,

00:00:58.740 --> 00:01:01.139
que como tiene
un importante pasado romano,

00:01:01.579 --> 00:01:04.460
seguro que puedo esconderme
en alguno de los monumentos

00:01:04.500 --> 00:01:08.020
que se conservan,
como el acueducto o el circo romano.

00:01:08.859 --> 00:01:09.900
(Rugido de dragón)

00:01:10.340 --> 00:01:12.460
Aquí no estoy segura. ¡Ya sé!

00:01:13.139 --> 00:01:14.500
Voy a navegar por el Ebro.

00:01:14.940 --> 00:01:17.500
El Ebro es
uno de los ríos más caudalosos

00:01:17.539 --> 00:01:21.139
de la península ibérica
y desemboca aquí, en Tarragona.

00:01:21.740 --> 00:01:25.220
Así que voy a ir río arriba
hasta la provincia de Lleida.

00:01:26.020 --> 00:01:27.940
Como los dragones
le tienen miedo al agua,

00:01:28.220 --> 00:01:30.340
seguro que así me pierde la pista.

00:01:31.180 --> 00:01:34.539
Me acabo de encontrar con una cosa
supertípica de Lleida.

00:01:35.099 --> 00:01:36.099
Una caracolada.

00:01:36.340 --> 00:01:38.460
En la fiesta
de "l'Aplec del Caragol",

00:01:38.900 --> 00:01:42.340
llegan a comerse
varias toneladas de caracoles.

00:01:42.419 --> 00:01:43.460
¡Guau!

00:01:44.180 --> 00:01:47.340
Lleida además tiene
unos paisajes preciosos,

00:01:47.660 --> 00:01:50.460
como, por ejemplo,
los de la región del Vall d'Aran,

00:01:51.220 --> 00:01:52.419
cerca de los Pirineos.

00:01:52.620 --> 00:01:54.940
Además,
allí tienen su idioma propio,

00:01:55.220 --> 00:01:56.220
el aranés.

00:01:56.500 --> 00:01:57.539
(Rugido de dragón)

00:01:58.699 --> 00:02:01.979
¡Maldición!
Me ha encontrado. Tengo que huir.

00:02:05.259 --> 00:02:07.539
¡Ala, qué bonita es Barcelona!

00:02:07.780 --> 00:02:09.740
Es la capital de Cataluña.

00:02:09.900 --> 00:02:12.060
Tiene unos edificios modernistas

00:02:12.340 --> 00:02:14.900
construidos
por el arquitecto Antoni Gaudí,

00:02:15.340 --> 00:02:18.900
como, por ejemplo,
el Park Güell o la Sagrada Familia,

00:02:19.139 --> 00:02:22.180
una catedral
que no pudo terminar de construir

00:02:22.460 --> 00:02:24.539
porque le atropelló un tranvía.

00:02:25.660 --> 00:02:26.660
Pobre.

00:02:27.299 --> 00:02:31.859
Ahora, más de cien años después,
todavía sigue sin estar terminada.

00:02:33.780 --> 00:02:36.940
¿Sabías que la Casa Batlló,
otra de sus obras,

00:02:37.060 --> 00:02:38.780
está inspirada en nuestra historia?

00:02:39.940 --> 00:02:42.859
Fíjate, el tejado
representa al dragón

00:02:43.220 --> 00:02:45.819
la chimenea es
la espada de Sant Jordi

00:02:46.099 --> 00:02:49.500
y ese balcón de ahí,
el que tiene forma de flor, es mío.

00:02:49.819 --> 00:02:50.819
(Rugido de dragón)

00:02:51.539 --> 00:02:53.220
¡Jolín, qué pesado!

00:02:53.660 --> 00:02:56.020
Me voy corriendo a Girona,
a la Costa Brava.

00:02:56.900 --> 00:02:58.100
La Costa Brava es

00:02:58.140 --> 00:03:00.900
uno de mis paisajes favoritos
de Cataluña.

00:03:00.980 --> 00:03:03.660
Y, además, tiene pueblos preciosos,

00:03:04.100 --> 00:03:09.460
como Cadaqués, Ampuriabrava,
Calella del Palafrugell y también

00:03:09.660 --> 00:03:13.180
el Cap de Creus,
que es el punto más al este

00:03:13.260 --> 00:03:15.220
de toda la península ibérica.

00:03:15.620 --> 00:03:17.820
Por cierto, ¿has visto al dragón?

00:03:19.140 --> 00:03:23.340
Seguro que está despistado viendo
la puesta de sol en el Cap de Creus.

00:03:24.380 --> 00:03:28.900
Entre que viene o no,
repasaremos lo que hemos aprendido.

00:03:29.220 --> 00:03:32.340
Cataluña tiene cuatro provincias:

00:03:33.540 --> 00:03:37.460
Lleida, Tarragona,
Girona y Barcelona.

00:03:38.660 --> 00:03:41.300
Está situada
justo debajo de Francia,

00:03:41.460 --> 00:03:43.140
separada por los Pirineos.

00:03:44.740 --> 00:03:48.180
Y en Tarragona
desemboca el río Ebro,

00:03:48.580 --> 00:03:49.860
en el mar Mediterráneo.

00:03:51.740 --> 00:03:54.340
Parece que por fin
he conseguido despistar al dragón.

00:03:55.260 --> 00:03:57.260
Le diré
a Sant Jordi que lo deje en paz.

00:03:57.460 --> 00:03:59.300
Él no tiene culpa de ser un dragón.

00:04:00.620 --> 00:04:04.620
Y, por cierto, espero
que se acuerde de regalarme un libro

00:04:04.780 --> 00:04:07.660
o una rosa como esta
por el día de Sant Jordi.

00:04:07.940 --> 00:04:10.300
A veces,
de tanto perseguir dragones,

00:04:10.460 --> 00:04:13.220
se nos olvidan
las cosas más importantes.

00:04:13.620 --> 00:04:15.060
Bueno, "adéu".