WEBVTT

00:00:05.740 --> 00:00:09.140
-Uy, Arlequina,
vengo totalmente chirriado.

00:00:09.180 --> 00:00:11.380
¡Y es que está jarreando!

00:00:11.420 --> 00:00:12.780
-Sí que llueve, sí.

00:00:12.820 --> 00:00:15.540
Uy, Orilo.
Chirriado, jarreando...

00:00:15.580 --> 00:00:19.500
Solo dos días en navarra
y ya usas expresiones de aquí.

00:00:19.540 --> 00:00:21.300
Eres un hacha.
-Claro que sí.

00:00:21.340 --> 00:00:24.780
-Pero, primero de todo,
vamos a situar Navarra en el mapa.

00:00:24.820 --> 00:00:28.100
Se encuentra al norte 
de la península ibérica,

00:00:28.140 --> 00:00:31.860
entre los Pirineos Atlánticos
y el País Vasco.

00:00:31.900 --> 00:00:34.020
Al sur tiene La Rioja;

00:00:34.060 --> 00:00:37.420
y al este y al sureste, Aragón.

00:00:37.460 --> 00:00:39.340
-¿Sabes cuál es
la capital de Navarra?

00:00:39.380 --> 00:00:42.380
Vosotros, vosotras,
desde casa, ¿lo sabéis?

00:00:42.420 --> 00:00:45.460
Os doy tres posibles opciones.

00:00:49.380 --> 00:00:52.940 line:20%
Mirad esto que llevamos puesto.
Es una pista.

00:00:52.980 --> 00:00:57.060 line:20%
Es típico de los sanfermines,
que se celebran en...

00:00:57.100 --> 00:01:00.580 line:20%
¡Pamplona, claro que sí! 
Es la capital de Navarra.

00:01:01.500 --> 00:01:04.980
Pero vamos a hablar
de lo que realmente nos interesa,

00:01:05.060 --> 00:01:10.020
que es su clima, su fauna,
su flora, sus ríos, sus montañas.

00:01:10.060 --> 00:01:12.900
-El clima de Navarra es... frío.

00:01:12.940 --> 00:01:14.740
¡Hace un frío, Orilo!

00:01:14.780 --> 00:01:16.900
Mira, los veranos son templaditos,

00:01:16.940 --> 00:01:21.700
pero en invierno viene
todo el aire frío de los Pirineos,

00:01:21.740 --> 00:01:23.300
que están al ladito de Navarra.

00:01:23.340 --> 00:01:25.940
Así que cuanto más 
al norte nos vamos,

00:01:25.980 --> 00:01:27.340
más frío hace.

00:01:27.380 --> 00:01:28.820
-La próxima vez que vaya,

00:01:28.860 --> 00:01:32.260
yo me voy a llevar un abrigo
para no quedarme pajarito.

00:01:32.300 --> 00:01:33.620
¡Pero bueno, bueno, bueno!

00:01:33.660 --> 00:01:36.620
¿Qué me dices
de pasear por sus ríos,

00:01:36.660 --> 00:01:38.620
que son preciosos?

00:01:38.660 --> 00:01:41.460
-Lo son,
y los podemos dividir en dos grupos:

00:01:41.500 --> 00:01:43.740
los que desembocan en el Ebro

00:01:43.780 --> 00:01:46.100
y los que desembocan 
en el mar Cantábrico.

00:01:46.140 --> 00:01:50.820
-Bueno, ahí está el río Arga,
que desemboca en el río Aragón,

00:01:50.860 --> 00:01:52.700
el cual desemboca en...

00:01:52.740 --> 00:01:55.380
Te voy a dar tres opciones.

00:02:00.700 --> 00:02:03.700
¡Efectivamente!
¡En el Ebro!

00:02:06.980 --> 00:02:09.100
-Y también hay ríos estupendos

00:02:09.140 --> 00:02:10.940
que desembocan en el mar Cantábrico,

00:02:10.980 --> 00:02:13.940
como el Bidasoa o el Urumea.

00:02:13.980 --> 00:02:17.900
-Pero, Arlequina, vamos a hablar
ahora de su flora y de su fauna,

00:02:17.980 --> 00:02:22.780
porque con tanto río y tanta montaña
hay muchísima biodiversidad.

00:02:22.820 --> 00:02:23.980
-¡Y tanto, Orilo!

00:02:24.020 --> 00:02:27.300
Mira, paseando por el pueblito
me encontré a Doroteo.

00:02:27.340 --> 00:02:29.460
Doroteo es un carnero.

00:02:29.500 --> 00:02:32.180
Los carneros son
los machos de las ovejas.

00:02:32.220 --> 00:02:35.860
Aquí, en Navarra,
hay unas ovejas muy especiales.

00:02:35.900 --> 00:02:38.180
Se llaman lachas.

00:02:38.220 --> 00:02:41.060
Tienen así las patitas,
un poco más oscuras.

00:02:41.100 --> 00:02:44.780
y de su leche se pueden conseguir
unos quesos...

00:02:45.060 --> 00:02:47.940
maravillosos,
para chuparse los dedos.

00:02:47.980 --> 00:02:51.140
-Y también hay muchos ciervos
y muchos conejos.

00:02:51.180 --> 00:02:54.860
Hay un bosque increíble,
llamado la Selva de Irati,

00:02:54.900 --> 00:02:57.660
donde podemos encontrar zorros,

00:02:57.700 --> 00:02:59.700
caballos pirenaicos,

00:02:59.740 --> 00:03:01.020
jabalíes

00:03:01.060 --> 00:03:06.420
y, Arlequina, si caminamos
de manera muy silenciosa,

00:03:06.460 --> 00:03:08.500
podemos llegar a ver...

00:03:09.020 --> 00:03:11.140
¡al oso!
-¡Guau!

00:03:13.980 --> 00:03:16.220
Y todos esos animales
los podemos ver

00:03:16.260 --> 00:03:18.420
también en el Valle del Baztán,

00:03:18.460 --> 00:03:21.460
donde además hay
un montón de endrinos.

00:03:21.500 --> 00:03:23.820
-¿Y eso que son, Arlequina?

00:03:23.860 --> 00:03:26.620
¿Un tipo de sapo?
-¿Cómo va a ser un tipo de sapo?

00:03:26.660 --> 00:03:30.540
No, los endrinos son árboles
que dan un fruto muy especial:

00:03:30.580 --> 00:03:34.180
las endrinas,
con las que se hace el pacharán.

00:03:34.220 --> 00:03:37.340
-Vaya, yo creí
que eran sapos con bigote.

00:03:37.380 --> 00:03:38.740
-¡Sapos con bigote!

00:03:38.780 --> 00:03:40.620
¡Pero qué chandrío!

00:03:41.380 --> 00:03:42.500
-¿Cómo, Arlequina?

00:03:42.540 --> 00:03:45.620
-"Chandrío" es
una expresión de Navarra

00:03:45.660 --> 00:03:49.020
que significa:
"¡Pero qué desastre, Orilo!".

00:03:49.060 --> 00:03:50.300
¿Sabes qué?

00:03:50.340 --> 00:03:53.180
Que me está empezando
a entrar un poquito de hambre.

00:03:53.220 --> 00:03:57.940
¿Te parece si nos comemos
unos pimientos rellenos de bacalao,

00:03:57.980 --> 00:03:59.940
que es muy típico de Navarra?

00:03:59.980 --> 00:04:04.220
Y nos los comemos
en el Bosque del Quinto Real.

00:04:04.260 --> 00:04:08.580
-Sí, así podremos ver
cómo discurre el río Arga.

00:04:10.700 --> 00:04:14.220
¡Cuántas cosas hemos aprendido
hoy sobre Navarra, Arlequina!

00:04:14.260 --> 00:04:16.860
Navarra está al norte
de la península ibérica

00:04:16.900 --> 00:04:18.940
y su capital es Pamplona.

00:04:18.980 --> 00:04:21.820
Sus ríos pueden desembocar
en el río Ebro,

00:04:21.860 --> 00:04:23.540
como el Arga o el Aragón,

00:04:23.580 --> 00:04:27.940
o en el Cantábrico,
como el Bidasoa o el Urumea.

00:04:27.980 --> 00:04:30.340
¿y qué me dices de sus bosques?

00:04:30.380 --> 00:04:33.660
Como el bosque de Irati
o el de Quinto Real.

00:04:33.700 --> 00:04:35.060
-¿Sabes qué, Orilo?

00:04:35.100 --> 00:04:37.980
A mí me apetece ahora muchísimo
ir a dar una vuelta

00:04:38.020 --> 00:04:39.580
por el Bosque de Irati.

00:04:39.620 --> 00:04:42.700
Nosotros nos vemos
en nuestra próxima aventura.

00:04:42.740 --> 00:04:43.740
¡Adiós!