WEBVTT

00:00:05.080 --> 00:00:06.400
¡Hola, niños y niñas!

00:00:06.440 --> 00:00:09.040
Hoy vengo a hablaros
de una mujer extraordinaria.

00:00:09.080 --> 00:00:10.480
Os voy a dar una pista.

00:00:10.960 --> 00:00:12.760
Sí, sí, es una supercientífica.

00:00:12.800 --> 00:00:14.040
¿Queréis saber quién es?

00:00:14.080 --> 00:00:15.880
(GRITAN)

00:00:16.160 --> 00:00:17.880
Mirad, aquí tengo su retrato.

00:00:18.480 --> 00:00:20.160
Esta es Margarita Salas.

00:00:22.280 --> 00:00:25.360
En este retrato, ya es mayor,
pero os voy a contar una cosa:

00:00:25.400 --> 00:00:26.560
cuando ella iba al cole,

00:00:26.600 --> 00:00:28.560
como vosotros,
le encantaba la naturaleza,

00:00:28.600 --> 00:00:31.960
pintar, hacer deporte,
tenía muchísima curiosidad.

00:00:32.000 --> 00:00:34.560
Ese es un superpoder
que le vino fenomenal

00:00:34.600 --> 00:00:36.560
cuando decidió hacerse científica.

00:00:36.600 --> 00:00:39.960
Ella tuvo muchísimos maestros,
de los que aprendió un montón.

00:00:40.000 --> 00:00:43.360
Pero, según la propia Margarita,
el más importante fue Severo Ochoa,

00:00:43.400 --> 00:00:44.760
otro supercientífico,

00:00:44.800 --> 00:00:47.560
que, además, ganó
uno de los premios más importantes

00:00:47.600 --> 00:00:48.760
que hay: el Nobel.

00:00:49.480 --> 00:00:51.960
Severo era amigo
de la familia de Margarita

00:00:52.000 --> 00:00:54.160
y un día quedaron
todos a comer paella.

00:00:54.200 --> 00:00:55.400
Y se quedó maravillado

00:00:55.440 --> 00:00:57.360
con esta niña tan creativa

00:00:57.400 --> 00:00:59.960
y tan curiosa
que le hacía un montón de preguntas

00:01:00.000 --> 00:01:01.360
sobre su campo de trabajo,

00:01:01.400 --> 00:01:03.960
la bioquímica.
¿De qué va esto de la bioquímica?

00:01:04.000 --> 00:01:07.360
Es la ciencia que estudia cómo
estamos compuestos los seres vivos:

00:01:07.400 --> 00:01:09.960
las personas,
los animales, las plantas.

00:01:10.200 --> 00:01:12.560
La bioquímica sirve,
entre otras muchas cosas,

00:01:12.600 --> 00:01:15.160
para fabricar medicinas,
que nos ayudan a curarnos

00:01:15.200 --> 00:01:16.360
cuando estamos enfermos.

00:01:16.400 --> 00:01:18.400
Así que Margarita
decidió convertirse

00:01:18.440 --> 00:01:21.400
en una supercientífica.
Y vaya si lo consiguió.

00:01:21.440 --> 00:01:22.560
¿Queréis saber cómo?

00:01:23.400 --> 00:01:26.160
Severo confió muchísimo
en el talento de Margarita

00:01:26.200 --> 00:01:28.440
y en su creatividad,
así que le recomendó

00:01:28.480 --> 00:01:30.760
que estudiara
y estudiara y estudiara.

00:01:30.800 --> 00:01:32.440
Y ella se acabó convirtiendo

00:01:32.480 --> 00:01:33.960
en una superbioquímica.

00:01:34.000 --> 00:01:38.000
Claro que sí. Severo, además,
le comentó que él estaba trabajando

00:01:38.040 --> 00:01:39.560
en un proyecto muy interesante

00:01:39.600 --> 00:01:42.000
en Estados Unidos
y le animó a que fuera con él

00:01:42.040 --> 00:01:43.360
para seguir aprendiendo.

00:01:43.400 --> 00:01:45.560
Así que Margarita
le dijo a su marido:

00:01:45.760 --> 00:01:47.960
"Vámonos para allá
y vamos a aprender mucho

00:01:48.000 --> 00:01:50.360
con Severo Ochoa".
Él se llamaba Eladio Viñuela

00:01:50.400 --> 00:01:52.040
y también era otro supercientífico.

00:01:52.080 --> 00:01:53.080
Vaya equipazo.

00:01:53.280 --> 00:01:55.760
Margarita aprendió
un montón de cosas.

00:01:55.800 --> 00:01:57.960
Lo que pasa
es que echaba de menos España.

00:01:58.000 --> 00:02:00.960
Así que decidió volver
y así les enseñaría a sus compañeros

00:02:01.000 --> 00:02:02.800
lo que había aprendido en EE. UU.

00:02:03.760 --> 00:02:05.960
La llegada a España no fue fácil.

00:02:06.000 --> 00:02:08.960
Margarita se sentía triste
porque veía que sus compañeros

00:02:09.000 --> 00:02:10.560
preferían hablar con su marido,

00:02:10.600 --> 00:02:13.360
Eladio Viñuela,
y la ignoraban por ser mujer.

00:02:13.400 --> 00:02:14.680
Se sentía invisible.

00:02:14.960 --> 00:02:16.760
Todo cambió cuando Eladio

00:02:16.800 --> 00:02:19.760
se decidió a empezar
un proyecto por su cuenta.

00:02:19.800 --> 00:02:23.040
Eso dejó a Margarita al cargo
del que estaban haciendo juntos

00:02:23.080 --> 00:02:24.760
y así demostró su valía.

00:02:25.679 --> 00:02:27.360
Dio pruebas de que lo que sabía

00:02:27.400 --> 00:02:30.000
era por méritos propios
y no por ser la mujer de.

00:02:30.040 --> 00:02:31.040
(GRITA)

00:02:31.280 --> 00:02:34.760
A partir de este momento,
Margarita comenzó a ser superfamosa

00:02:34.800 --> 00:02:36.280
por sus descubrimientos.

00:02:36.400 --> 00:02:38.960
Descubrió la manera
de hacer más grande el ADN,

00:02:39.000 --> 00:02:40.440
quiere decir, de ampliarlo.

00:02:40.680 --> 00:02:43.280
Siendo muy concretos,
descubrió la polimerasa.

00:02:44.000 --> 00:02:46.960
Vaya palabra.
¿Sabéis lo que es la polimerasa?

00:02:47.000 --> 00:02:49.480
Es lo que facilita
que el ADN se pueda copiar.

00:02:50.080 --> 00:02:52.360
¿Habéis visto qué maqueta tan chula?

00:02:52.400 --> 00:02:54.560
Representa una estructura de ADN.

00:02:54.600 --> 00:02:56.440
Está formada por dos cadenas

00:02:56.480 --> 00:02:58.160
que se enroscan entre sí,

00:02:58.200 --> 00:03:00.760
como retorcida,
de una manera retorcida,

00:03:00.800 --> 00:03:01.960
formando lo que se llama

00:03:02.000 --> 00:03:05.760
"una doble hélice".
"¿Y esto del ADN para qué sirve?",

00:03:05.800 --> 00:03:07.080
te estarás preguntando.

00:03:07.560 --> 00:03:10.040
¿A lo mejor alguna vez
os han dicho que os parecéis

00:03:10.080 --> 00:03:13.400
a algún familiar?
Pues eso es culpa del ADN.

00:03:13.440 --> 00:03:15.440
El ADN se encarga de transmitir

00:03:15.480 --> 00:03:16.960
este tipo de información:

00:03:17.000 --> 00:03:20.760
el color de ojos, las pecas,
algunos rasgos de nuestro carácter.

00:03:21.760 --> 00:03:24.160
¿Queréis ver
un ejemplo práctico del ADN?

00:03:24.200 --> 00:03:26.400
Mirad estas fotos.

00:03:26.440 --> 00:03:28.560
Esta soy yo de pequeña

00:03:28.640 --> 00:03:30.160
y esta es mi hija.

00:03:30.200 --> 00:03:31.560
¿A que nos parecemos?

00:03:33.080 --> 00:03:35.760
Los descubrimientos
de Margarita Salas han sido

00:03:35.800 --> 00:03:38.360
muy importantes
en la historia de la ciencia

00:03:38.400 --> 00:03:41.040
y su vida y su trabajo
han servido de inspiración

00:03:41.080 --> 00:03:43.360
a todas esas niñas
que quieren ser científicas

00:03:43.400 --> 00:03:46.480
y a todas las personas
con curiosidad y ganas de aprender.

00:03:47.200 --> 00:03:48.760
Muchas gracias, Margarita.

00:03:52.760 --> 00:03:53.760
¿Vosotros qué?

00:03:53.800 --> 00:03:56.040
¿También queréis ser
científicos como ella?

00:03:56.080 --> 00:03:57.280
¡Nos vemos pronto!