WEBVTT

00:00:04.720 --> 00:00:07.480
¡Guau, Orilo! ¿Y todos estos huesos?

00:00:07.520 --> 00:00:11.480
-Son los huesos
de un antiguo pirata que encontré

00:00:11.520 --> 00:00:15.480
en una cueva secreta.
-Vaya pedazo de hallazgo.

00:00:15.520 --> 00:00:17.880
-Y no es
el único hallazgo que he hecho.

00:00:17.920 --> 00:00:19.760
Hay cosas extraordinarias,

00:00:19.800 --> 00:00:22.360
como, por ejemplo,
que hay esqueletos

00:00:22.400 --> 00:00:26.880
que van por fuera.
-¿Por fuera? Uy, qué miedo.

00:00:26.920 --> 00:00:28.760
¿Como los esqueletos vivientes,

00:00:28.800 --> 00:00:31.480
esos a los que se les ven
todos los huesos por fuera?

00:00:31.520 --> 00:00:34.080
-No, no, Arlequina,
esqueletos que van por fuera,

00:00:34.120 --> 00:00:35.480
como este.

00:00:35.520 --> 00:00:36.520
-¡Ah!

00:00:37.880 --> 00:00:39.080
Uy, qué susto.

00:00:39.120 --> 00:00:41.360
Pero creo que ya sé
a lo que te refieres:

00:00:41.400 --> 00:00:45.280
los exoesqueletos,
exoesqueletos como los que tienen

00:00:45.320 --> 00:00:48.280
las arañas u otro tipo de animales,

00:00:48.320 --> 00:00:52.080
como las gambas,
esqueletos que van por fuera.

00:00:52.120 --> 00:00:55.880
-Efectivamente.
Pero vamos un paso más allá

00:00:55.920 --> 00:01:00.280
porque yo quiero hablar
de esqueletos que van por fuera

00:01:00.320 --> 00:01:02.080
que hemos construido

00:01:02.120 --> 00:01:04.360
los seres humanos.

00:01:04.400 --> 00:01:05.880
Te estoy hablando

00:01:05.920 --> 00:01:10.720
de los exoesqueletos biónicos.

00:01:10.760 --> 00:01:16.480
-¡Biónicos! Eso significa
que tecnología y biología,

00:01:16.520 --> 00:01:19.480
es decir,
naturaleza, van de la mano.

00:01:19.520 --> 00:01:22.880
¿Y a quién se le ha ocurrido
construir un exoesqueleto biónico?

00:01:22.920 --> 00:01:26.720
-Se le ha ocurrido
a una científica española:

00:01:26.760 --> 00:01:29.680
Elena García Armada.

00:01:29.720 --> 00:01:33.680
Ella es
ingeniera industrial en el CSIC

00:01:33.720 --> 00:01:37.080
y, además,
tiene un doctorado en Biomecánica.

00:01:37.120 --> 00:01:39.440
Y, con todos sus conocimientos,

00:01:39.480 --> 00:01:44.880
ha creado un exoesqueleto,
"exo-", va por fuera, biónico,

00:01:44.920 --> 00:01:46.880
que imita a la naturaleza.

00:01:46.920 --> 00:01:50.280
-Qué maravilla.
Porque recordad que el esqueleto

00:01:50.320 --> 00:01:54.680
tiene muchas funciones;
entre otras, mantenernos erguidos

00:01:54.720 --> 00:01:59.320
también ayudar al movimiento
y proteger los órganos internos.

00:01:59.360 --> 00:02:03.080
Pero no podríamos hacer
todas esas funciones si no fuera

00:02:03.120 --> 00:02:06.080
también
por la ayuda de los músculos,

00:02:06.120 --> 00:02:09.080
que ayudan
a nuestro esqueleto a estar derecho,

00:02:09.120 --> 00:02:11.760
que ayudan
a nuestro esqueleto a moverse.

00:02:11.800 --> 00:02:13.480
-Efectivamente.
-Qué importantes.

00:02:13.520 --> 00:02:16.680
-El problema
es que hay algunas personas

00:02:16.720 --> 00:02:20.080
que no pueden utilizar
correctamente sus músculos,

00:02:20.120 --> 00:02:23.080
son personas
que tienen una enfermedad llamada

00:02:23.120 --> 00:02:24.880
"atrofia muscular".

00:02:24.920 --> 00:02:27.480
Sus músculos
no tienen suficiente fuerza

00:02:27.520 --> 00:02:29.360
para mantenerlas de pie

00:02:29.400 --> 00:02:30.480
o para caminar.

00:02:31.120 --> 00:02:33.680
Pero, gracias a Elena García Armada

00:02:33.720 --> 00:02:35.680
y a su exoesqueleto biónico,

00:02:35.720 --> 00:02:38.720
estas personas
pueden volver a ponerse de pie

00:02:38.760 --> 00:02:39.760
y caminar.

00:02:42.000 --> 00:02:45.480
-Mirad qué chulada
de exoesqueleto biónico,

00:02:45.520 --> 00:02:49.280
biónico, recordad,
que une tecnología y biología.

00:02:49.320 --> 00:02:53.040
-Tiene unas partes externas
que permiten a las personas

00:02:53.120 --> 00:02:55.640
mantenerse de pie.
Y, con unos motores,

00:02:55.680 --> 00:02:58.720
esas partes externas
se mueven para hacer

00:02:58.760 --> 00:03:00.080
que las personas caminen.

00:03:00.120 --> 00:03:03.680
-¡Qué guay!
¡Te conviertes en un Transformer!

00:03:03.720 --> 00:03:06.080
Además, tiene unos sensores

00:03:06.120 --> 00:03:08.680
que ayudan
al movimiento de las articulaciones,

00:03:08.720 --> 00:03:13.480
igual que un esqueleto de verdad.
Buah, hay muchísimas científicas,

00:03:13.520 --> 00:03:16.880
como Elena García Armada,
que, con sus investigaciones,

00:03:16.920 --> 00:03:18.880
están cambiando
el curso de la ciencia

00:03:18.920 --> 00:03:21.880
y que están mejorando
la vida de muchísimas personas.

00:03:21.920 --> 00:03:24.760
Así que os voy
a pedir un fortísimo hurra

00:03:24.800 --> 00:03:28.360
por todos esos científicos
y científicas que trabajan

00:03:28.400 --> 00:03:31.360
en sus laboratorios
en sus centros de investigación

00:03:31.400 --> 00:03:34.760
haciendo que este mundo
sea cada día un poquito mejor.

00:03:34.800 --> 00:03:36.080
(AMBOS) ¡Hurra!

00:03:36.120 --> 00:03:39.480
Y nosotros nos vemos
en nuestra próxima aventura.

00:03:39.520 --> 00:03:40.520
¡Adiós!